Datum: 23-10-2023 | Cijfer: 7.8 | Gelezen: 8605x
Lengte: Lang | Lezers Online: 0
Tankengine - 23-10-2023 om 23:18
Ik ben het niet persee eens met de overige reacties. Hoewel ik hen snap is mijn enige stoorzender het feit dat je hebt gekozen voor een taal die je grammaticaal niet goed beheerst.
Persoonlijk vind ik dirty talk in het Engels ook vele malen fijner (ik ben dan ook van Engelse roots). Hierdoor las dit verhaal juist leuker. Ik ben er dan ook heerlijk op klaar gekomen, dankjewel.
Remco10732 - 23-10-2023 om 16:49
Helemaal eens met Ron, hou je gewoon bij onze taal en laat dat storende Engels weg. De vaart wordt volledig uit het verhaal gehaald en dat is eigenlijk doodzonde! Niet meer dan een 6 voor de moeite, sorry. 😥 😥
Tv.els 24.7 Gekuist - 23-10-2023 om 15:47
Ik ben het helemaal met Ron eens.
Dit is zo'n afknapper.
Chas - 23-10-2023 om 15:05
Storend verhaal. Je maakt de keuze om in het Nederlands te schrijven, of in het Engels (Engelse verhalen zijn niets mis mee, lees zelf namelijk heel veel Engelse boeken). Maar op deze manier is het zeer afleidend.
Jammer gemiste kans.
Ron - 23-10-2023 om 12:34
Schrijf gewoon je verhaal en probeer het verhaal of jezelf niet interessanter te maken door een andere taal erin te mengen. Dit leest niet.
Ron.